《同樣的心：楊牧生態詩學、翻譯研究與訪談錄》新書發表會

日期：2022年1月13日（四）

時間：晚間七點半至九點整

地點：師大圖書館多功能室場地（一樓）

講者：

須文蔚（詩人‧國立臺灣師範大學國文系教授）

許甄倚（國立東華大學英美語文學系教授）

主持：陳夏民（逗點文創結社總編輯）

主辦單位：臺師大圖書館、東華大學楊牧研究中心、臺師大全球華文寫作中心

合作單位：逗點文創結社

為配合防疫需求，欲參加活動者，請先填寫表單加速進場，亦可現場填寫：

https://forms.gle/Jr58sNBWxQjxPniS8

活動內容：

想完整認識楊牧──被譽為最有希望榮獲諾貝爾獎的華人詩人，《同樣的心》將是不可或缺的一塊拼圖。看曾珍珍從生態詩學的研究專業，析論楊牧詩作的生態意象；從中西比較詩學的還原再現，發掘楊牧譯作的修辭策略與音樂性；從師生關係、研究同行的雙重角色，勾勒楊牧創作的自覺與反思。同樣的心，呼應成章。曾珍珍與楊牧接連辭世，使得書中三篇訪談紀錄成為絕響，分外珍貴，細讀他倆的精采對話，讓人無限懷想。

如果你喜愛楊牧的詩，或曾聽聞曾珍珍教授對文學研究、翻譯、創作的貢獻，歡迎加入這充滿溫暖故事的聚會──促成《同樣的心》出版的須文蔚、許甄倚兩位教授，將分享這一本書得以付梓的緣由，以及記憶中曾珍珍與楊牧兩位老師的身影。